Салі сиркин люіс

Інтэрв'ю з уладальніцай маркі J. Robert Scott

перайсці галерэю

Інтэрв'ю падрыхтаваў: Андрэй прэсная

фота: - прэс-службаў

часопіс: N10 (176) 2012

У 1954 годзе, адпачываючы на ​​пляжы ў Маямі, Салі Сиркин Люіс малявала ўборы. Убачыўшы яе эскізы, адзін мужчына папрасіў распрацаваць для яго дызайн апартаментаў. Пагадзіўшыся, яна нырнула з галавой у справу, пра які дакладна нічога не ведала. Так пачалася гісторыя маркі J. Robert Scott, якой Салі валодае і для якога распрацоўвае мэбля

САЛОН: Стыль, у якім Вы працуеце, называецца «каліфарнійскі дызайн». Што варта пад гэтым разумець?

- Каліфорнія - гэта не толькі штат, гэта яшчэ асаблівы стан душы, велізарны творчы патэнцыял і прыемны, расслаблены стыль жыцця. Вось што я імкнуся адлюстраваць у дызайне. Для сваіх прац я выбіраю толькі натуральныя матэрыялы, такія як камень, дрэва і сізаль. Выкарыстоўваю бледныя драўняныя тоны, колер вярблюджай воўны, слановай косці, лёну.

S: Як выглядае такі інтэр'ер?

- Ён не загрувашчаны мэбляй. Гэта нешта на мяжы з мастацтвам, і яно можа быць сучасным, амерыканскім ці афрыканскім. Мэбля я аздабляўся шпонам або натуральным каменем і такім чынам спалучаць яе з матэрыяламі, уласцівымі месцы, у якім знаходзіцца дом.

S: Як Вы сталі дызайнерам і чаму пачалі займацца вытворчасцю сваёй уласнай мэблі?

- Выпадкова, у 1954 годзе, на пляжы ў Маямі я малявала ўборы, адзін чалавек убачыў гэта і сказаў: «Ваш стыль, ці можаце Вы заняцца дызайнам маіх апартаментаў?» Я тады нырнула з галавой у справу, пра якое дагэтуль нічога не ведала. Ведала толькі, што ўсё атрымаецца. Гады праз ў мяне ўзнікла праблема: я ніяк не магла знайсці мэбля ў сваім стылі. Але таленавітыя людзі, з якімі я выпадкова пазнаёмілася, пачалі рабіць для мяне прадметы інтэр'еру. Пазней, у 1972 годзе, я адкрыла першы шоў-рум у дызайнерскім квартале Лос-Анджэлеса.

S: За ўвесь гэты час Ваш падыход да дызайну неяк змяніўся?

- Я стала больш падрыхтаванай, больш арыентаванай на раскоша, і з поспехам да мяне прыйшла свабода выкарыстоўваць усё больш экзатычных матэрыялаў, кожны з якіх ўручную апрацоўваецца тут, на фабрыцы.

S: Для мэблі J. ROBERT SCOTT выкарыстоўваецца аздабленне Ombré, якую Вы распрацавалі. У чым яе асаблівасць?

- Гэта аздабленне шпонам дрэва, яна ствараецца ўручную. Мне падабаюцца карціны мастачкі Мары Ларэн сін, на якіх розныя адценні аднаго колеру пяшчотна перацякаюць адна ў адну. Гэтак жа і з мэбляй. Дзякуючы Ombré на яе паверхні ўзнікае акварэльны эфект: колер нібыта размываецца, фарбы знікаюць.

S: Ці ёсць у Вас яшчэ нейкія ўнікальныя распрацоўкі?

- У мяне 150 розных патэнтаў у галіне дызайну мэблі. Яшчэ ў J. ROBERT SCOTT ёсць свае калекцыі тэкстылю, іх каля трыццаці. Тканіны ў нас з'явіліся ў пачатку 1980-х гадоў - тайскія шоўку, глянцавыя, вытканыя ўручную. Такой якасці ў ЗША ужо не ведаюць.

LEAVE ANSWER