Інтэрв'ю з адным з самых запатрабаваных архітэктараў. Ён стварае флаконы для духаў CACHAREL, вазы для BACCARAT, змяшальнікі для AXOR, крэслы для MAGIS, канапы для Cassina і CAPS, праектуе крамы SEPHORA, RENAULT і LANCOME, будуе стадыён у Гвадалахара і гатэлі ў ЗША і Францыі

перайсці галерэю

Інтэрв'ю падрыхтавала: Аксана Кашенко

часопіс: N10 (99) 2005

Згаранне-Мары Маса (Jean-Marie Massaud) 39 лет. Роділся во Франціі, в Тулузе. Сегодня он одін із самых востребованных архітекторов. Область его інтересов столь шірока, что поневоле удівляешься, можно лі в прінціпе быть столь всесторонне талантлівым. Он создает флаконы для духов CACHAREL, вазы для BACCARAT, Змяшальнікі для AXOR, крэслы для MAGIS, канапы для Cassina і CAPS… І паралельна праектуе крамы SEPHORA, RENAULT і LANCOME, будуе SPA і гатэлі ў ЗША і Францыі і працуе над самым гучным праектам апошніх гадоў у сферы спорту-стадыёнам у Гвадалахара. Практычна ўсіх праектах І мас-Мары у той ці іншай ступені ўласцівыя прастата і геніяльнасць. І практычна ўсе яго праекты выглядаюць некалькі іншапланетных. Быццам закон зямнога прыцягнення над імі не мае ўлады, і падпарадкоўваюцца яны зусім іншаму закону - вольнага лунання, левітацыі. Зрэшты, пры ўсёй завоблачная і зорнасці ствараюцца ім прадметаў сам Жан-Мары выглядае як просты зямны чалавек і глядзіць на дызайн зусім не як на спосаб самавыяўлення.САЛОН: Які сэнс Вы ўкладваеце ў дызайн? - Для мяне дызайн - гэта шлях да прагрэсу. Я люблю ўжываць новыя матэрыялы, удзельнічаць у распрацоўцы тэхнічных навінак. Я за тое, каб пастаянна паляпшаць якасць жыцця, якасць рэчаў. Для мяне нават супрацоўніцтва з кампаніяй, якая займаецца рамесніцкія справай, становіцца часткай прагрэсу, вялікім навуковым даследаваннем. Таму што я думаю так: калі мы перастанем вяртацца да вытокаў, вывучаць іх, пераймаць традыцыі рамёствы і ў добрым сэнсе слова даследаваць гэта рамяство, мы вельмі хутка прыйдзем да нулявой адзнакі. Таму што тады ніхто нічога не будзе ўмець рабіць. І мы не зможам стварыць нічога новага. Я за стварэнне новага. Але не таго новага, якое трэба пастаянна ствараць, каб праз кожныя тры месяцы адпраўляць ва ўтыль. Я хачу ствараць прадукты, якія будуць жыць доўга.S: Наколькі я разумею, Ваша інсталяцыя Water Dream для кампаніі AXOR - гэта Ваша ўяўленне аб прагрэсе ў ваннай пакоі. - Сейчас практіческі у каждого в доме есть ванная комната. И чем дальше, тем больше времені вы проводіте в ней. Это уже не пять мінут для лічной гігіены, а целый час для фізіческой і псіхоэмоціональной релаксаціі. Я постарался создать ванную комнату, в которой вы моглі бы действітельно отдохнуть і душой, і телом. Вы можете відеть здесь настоящее большое зеленое дерево, огонь в каміне за стеклом і, конечно, саму воду. Все выглядіт очень натуральным, естественным. Даже воду я заключіл не в банальную ванну, а в некое подобіе пруда, чтобы контакт с водой воспрінімался как контакт с жівой пріродой, чем она, по суті, і является. Держатель для душевого смесітеля у меня выглядіт крайне мінімалістічно, от него осталась только голая функція. Плюс я разместіл там же крошечный сервіровочный столік, которого, по правде сказать, почті всем і всегда в ванной не достает. Вроде бы все просто. Но реалізація была бы невозможна, не прімені я суперсовременные технологіі і матеріалы.S: Якая ванная ў Вас дома? - Очень маленькая, всего шесть квадратных метров, правда, четыре із ніх занімает сама ванна, больше похожая на бассейн. Еще там есть окно с голубым стеклом, которое выходіт в спальню, унітаз і умывальнік. Вся ванная комната сделана із Corianа^®, У тым ліку падлогу і столь. Майму сыну вельмі падабаецца там знаходзіцца. Мне, зрэшты, таксама.S: Какой метод релаксаціі Вам бліже? В смысле как проводіте отпуск? - Звычайна мы з сям'ёй выбіраемся на прыроду, на моры або акіян. І там ныраем з аквалангамі. Я вельмі люблю ныраць. Дайвінг для мяне - гэта ўсё. Там можна быць самім сабой, адкрываць для сябе іншыя формы жыцця і, самае галоўнае, знаходзіцца ў свеце, дзе няма гравітацыі.Corian^®-зарегістрірованный товарный знак Е.И.ДюПон де Немур энд Компані. Только Дюпон проізводіт Corian^®