Асвальда Борсани - герой 2018 года. Яму прысвячаюць выставы і прызнаюцца ў каханні архітэктары. Тры праекты прыгатавалі ў Мілане.

«Сёння ў нас ёсць дызайнеры, якія праектуюць аб'екты, фабрыкі, якія іх ствараюць, затым, верагодна, прадпрымальнікі, якія каардынуюць працу, і ў рэшце рэшт - нехта адказны за брэнд, - кажа Норман Фостэр. - Калі ж зірнуць на кар'еру Асвальда Борсани, становіцца зразумела, што ўсе гэтыя рэчы ён рабіў сам - і прытым да таго, як з'явілася само слова «брэнд». Я ўражаны высокім якасцю і складанасцю яго праектаў ».

Архітэктар, дызайнер і прадпрымальнік Асвальда Борсани (Osvaldo Borsani, 1911-1985) нарадзіўся ў сям'і чырванадрэўшчыка. Атрымаўшы адукацыю ў Міланскім універсітэце, ператварыў мэблевае атэлье свайго бацькі ў міжнародны брэнд. У 1953 разам з братам-блізнюком Фульгенцио заснаваў кампанію Tecno, дзе і прапрацаваў усё жыццё. Фульгенцио адказваў за бізнэс-стратэгіі, Асвальда - за творчы складнік: злучаў эстэтыку з функцыянальнасцю, праектаваў прадметы-трансформеры, выкарыстоўваў новыя матэрыялы. Яны апынуліся ў патрэбным месцы ў патрэбны час: менавіта тады адбываўся ўздым італьянскага дызайну.
мэбля Борсани





Зорка сусветнай архітэктуры Норман Фостэр стаў куратарам выставы ў Міланскім музеі дызайну, прадставіўшы больш за 300 аб'ектаў: ад прадметаў ручной працы да абразоў дызайну, выпушчаных у прамысловых маштабах. Другім куратарам стаў Тамаза Фантони, унук Асвальда Борсани. Таксама архітэктар, ён 11 гадоў прапрацаваў у бюро Foster + Partners.




Калекцыя сталоў Nomos па дызайне Нормана Фостэра стала апошняй, выпушчанай пры жыцці Борсани яго мэблевай кампаніяй Tecno.
• Мілан трыенале, Viale Alemagna 6, да 16 верасня
віла Борсани
Будаўніцтва дома недалёка ад Мілана ў Варедо завяршылася ў 1945 годзе. Першапачаткова прызначэнне брата Фульгенцио, яна стала сямейнай вотчынай: вілу спадкавалі некалькі пакаленняў сям'і Борсани.

віла Борсани, дом рационалистического стиля, стоит неподалеку от старой фабрики Теcnо и осталась в значительной степени неизменной: Борсани скончался в 1985 году и семья сохранила ее интерьеры практически в первозданном виде.

Кінэтычная мэбля Tecno, рэвалюцыйная для свайго часу, з дэманстратыўна з'ява механізмамі і прыдатная як для офіса, так і для дома, стаіць тут побач з працамі сяброў Асвальда - такіх мастакоў, як Фаўста Мелотти і Лучио Фантана.

Праект Villa Borsani: Casa Libera! вядзе сузаснавальнік Design Miami амбра Медда, якая ўнесла невялікія стылістычныя змены для таго, каб віла стала выставачнага аб'ектам. У 2018 годзе яе можна наведаць падчас міланскім тыдні дызайну і ў гонар адкрыцця рэтраспектывы ў трыенале.
• Варедо, Via Umberto I, 115, да 16 верасня (патрэбна рэгістрацыя)
Абмен у Dimoregallery

Брыт Моран і Эмильяно Сальчи, Dimore Studio, рэгулярна абнаўляюць інтэр'еры сваёй выставачнай кватэры на Via Solferino 11. І не менш ахвотна выкарыстоўваюць для гэтага прадметы, спраектаваныя Асвальда Борсани, знаходзячы ў іх бясконцы крыніца натхнення.

Выстава Repertorio, арганізаваная сумесна з Archivio Osvaldo Borsani, цалкам прысвечана творчасці майстра. Мэбля выстаўлена на платформах, якія нагадваюць тэатральныя падмосткі. Таксама прадстаўлены эскізы і праекты з архіваў.
• Via Solferino 11 да 30 чэрвеня