Умберта asnago

Інтэрв'ю з артдырэктар кампаніі Penta, разводчиком дзікіх птушак і дызайнерам свяцілень

перайсці галерэю

фота: Сяргей Маргуноў, - з архіваў прэс-службаў

часопіс: N11 (133) 2008

Калісьці дызайнер Умберто Аснаго (Umberto Asnago) узначальваў даследчы цэнтр мэблевай фабрыкі Giorgetti. Сёння ён з'яўляецца артдырэктар кампаніі Penta, разводзіць дзікіх птушак і з галавой аддаецца сваёй галоўнай запалу - дызайне свяцілень

САЛОН: Як доўга доўжыцца Ваша супрацоўніцтва з фірмай PENTA?

 - Калі я толькі з'явіўся на парозе кампаніі, гэта былі вельмі класічныя лямпы. Старамодныя ў добрым сэнсе. І яны па-ранейшаму карыстаюцца попытам. Але, спрабуючы не змяніць традыцыям фірмы, я беражліва прыступіў да іх "асучасьненьня". Здаецца, мне гэта ўдалося.

S: Яшчэ б! зараз PENTA лічыцца надзвычай моднай, ледзь не авангарднай маркай.

 - Гэта і было маёй мэтай. Свяцільні павінны быць, па-першае, высокай якасці і, па-другое, вядомымі. Мінулае кампаніі сімвалізуе лямпа Kelly, абгульваюць тэму ар-дэко, яе сучаснасць - "касмічная" лямпа C'hi з рассейвальнікаў са шкла.

S: У Вас падвойная ролю ў кампаніі. Вы дызайнер і адначасова артдырэктар, то ёсць адказваеце за прыцягненне дызайнераў з боку. Адно не замінае іншаму?

 - Наадварот. Я лёгка знаходжу мову з маладымі дызайнерамі і архітэктарамі. Да прыкладу, з хлопцамі з японскай студыі M + K Design, якіх мы сустрэлі некалькі гадоў таму на выставе Satellite ў Мілане. Яны стварылі для нас выдатныя калекцыі Tocco і Vision. Наогул, адкрываць новых зорак няпроста. На шчасце, з намі з задавальненнем супрацоўнічаюць ужо адбыліся, Карла Каломба напрыклад.

S: Даволі часта маладыя дызайнеры практыкуюцца ў вынаходлівасці без аглядкі на тое, як іх праекты будуць ажыццяўляцца.

 - У гэтых адносінах мне пашанцавала. Я папрацаваў у даследчым цэнтры і ведаю, што да чаго. Так, я зразумеў, што важна мець зносіны з непасрэднымі стваральнікамі рэчы. У нашым выпадку - з тымі, хто выдзімае шкло. Я правёў шмат часу на вытворчасці, пасля гэтага работа над дызайнам будучай лямпы становіцца амаль інтымным перажываннем. З іншага боку, дызайнер не абавязаны ўдавацца ў дэталі, якія лёгка могуць стаць перашкодай для працы думкі. Спачатку я прыдумляю форму, а затым кансультуюся з тэхнічнага службай і, калі патрабуецца, ўношу змены. Бо варта ледзь глыбей задумацца пра ўсе праблемы, звязаных са шклом, з электрычнасцю, як палёт фантазіі абрываецца.

LEAVE ANSWER