У ангельскай ёсць слова sophisticated, якое на рускую перакладаецца як «вытанчаны», «рафінаваны». Дызайнеры з брытанскага бюро Hirsch Bedner Associates трымалі яго ў розуме, распрацоўваючы праект рэнавацыі кёльнскага гатэля Hyatt Regency Cologne. У лобі гасцініцы створана атмасфера рэспектабельнага выгоды ў духу амерыканскай раскошы. Дызайнеры прыдумалі эфектную стойку-ресепшен з чорнага каменя, у цэнтры хола паставілі фантан, вакол якога уладкавалі Лонж з плюшавымі крэсламі. Памяшканне ў цэлым стала нагадваць дарагія апартаменты на Манхэтэне.

Інтэр'еры нумароў перааформлены ў прыглушаных танах, наладжваць на рэлакс. Выкарыстаныя «салідныя» акцэнты - панэлі з экзатычнага дрэва пад Эбен і макасар. Дзякуючы прыемным дробязях, як, напрыклад, кансоль у холе, на якую па звычцы кідаеш ключы і партманэ, тут адчуваеш сябе зусім як дома. Такое ж адчуванне ствараецца ў галоўным рэстаране Glashaus, які таксама грунтоўна перарабілі: з'явіліся асобныя кабінеты, абстаўленыя кніжнымі стэлажамі і сталамі цёмнага дрэва, - інтэр'ер не адрозніш ад прыватнага. Дарэчы, адкрылі тут і гастранамічны Корнер, дзе можна купіць самыя ўпадабаныя дэлікатэсы (настойліва раім выдатны выбар сыроў і вэнджанай вяндліны, а ў дадатак да іх - рэдкія белыя віны).