На кругі

Меркаванні: эфект навізны

перайсці галерэю

фота: Ніна Фариза, Елена Савина

Інтэрв'ю падрыхтавала: Ніна Фариза

часопіс: N4 (148) 2010

Прыемна, што ў гэтым годзе ўсім, у каго мы бралі інтэрв'ю, кельнскі выстава падалася зноў набіраючай абароты. Усё з энтузіязмам успрынялі і той факт, што ў 2011 годзе на imm cologne зноў будуць прадстаўлены кухні

Анатоль Муканаев, FTF Holding: «На мой погляд, без кухонных брэндаў любая мэблевая выстава не выстава. Нарэшце-то ў гэтым годзе вядучыя кухонныя кампаніі абвясцілі, што вяртаюцца і пачынаючы з 2011 года будуць прадстаўлены на imm cologne. Я гэтаму вельмі рады! У гэтым годзе ўсе нашы партнёры адзначылі большую колькасць наведвальнікаў у параўнанні з 2009 годам. У чарговы раз спадабаўся ўзровень арганізацыі выставы. Немцы дакладныя сабе ».

Філіп Uniersity, кампанія Selva: «Для мяне вельмі важная гэтая выстава. Мы спецыяльна ствараем некаторыя калекцыі мэблі для Цэнтральнай Эўропы. Можа быць, Мілан і больш «міжнародная» выстава, але Кёльнскі на мой погляд, не менш значная як для вытворцаў, так і для кліентаў. Гэты год паказаў, што ў Нямеччыне крызісу як такога няма. Таму што ўсе прадставілі навінкі. А калі казаць пра наведвальнікаў, то іх было як у ранейшыя, дакрызісныя гады. Я размаўляў з многімі вытворцамі мэблі, і ва ўсіх толькі аптымістычныя прагнозы на будучыню ».

Пітэр Малы, Дызайнер: «Для мяне imm cologne - гэта перш за ўсё важны крыніца інфармацыі: можна зразумець апошнія тэндэнцыі міжнароднага мэблевага дызайну. У гэтым годзе было шмат прыгожых і крэатыўных стэндаў. Я сам распрацоўваю і праектую стэнды для многіх кампаній. Мая студыя месяцамі працуе над эскізамі, мы ўзгадняем ўсё: размяшчэнне мэблі і аксесуараў, спалучэнне колераў і матэрыялаў і іх аптымальнае асвятленне. Таму асаблівую ўвагу я заўсёды звяртаю на тое, як прадстаўлена мэбля ».

Алексей Лебедев, кампанія Konzept: «Калі параўноўваць з мінулым годам, то выстава, несумненна, ажыла. Прычым не толькі па колькасці, але і па якасці прадстаўляюцца навінак. Для нас былі цікавыя даўнія партнёры і вытворцы, у прыватнасці Сядзенні, PASСHEN, FINKELDEI ... Як заўсёды, яны прадставілі вельмі цікавыя навінкі. І, вядома, прыемна было даведацца, што ў наступным годзе на выставе будуць прадстаўлены кухні ».

Элмар Дюффнер, президент Ассоциации немецких производителей мебели, кампанія Poggenpohl: «Паўгода таму на форуме мэбельшчыкаў я прапанаваў удзельнікам вярнуць у 2011 годзе на Кёльнскі выставу кухні. Нямецкія вытворцы кухняў - адны з лепшых у Еўропе. Крызіс, як мне здаецца, амаль мінуў, і таму многія кампаніі з энтузіязмам успрынялі маю прапанову і сказалі «так». Для imm cologne гэта вяртанне ранейшага статусу і пацвярджэнне таго факту, што наша выстава - адна з вядучых не толькі ў Еўропе, але і ў свеце ».

Маўрыцыа Рыва, Riva 1920: «Наша кампанія ўжо шмат гадоў удзельнічае ў Кёльнскім выставе. Мы стараемся кожны год акрамя новых калекцый прадставіць ка кой-небудзь незвычайны праект. Некаторыя драўляныя палі ў Венецыі, якія прыйшлі ў непрыдатнасць, мы замянілі, а са старога дрэва прапанавалі самым знакамітым архітэктарам і дызайнерам стварыць якую-небудзь рэч. Прэзентацыя праекта пройдзе ў гэтым годзе ў Мілане ».

Вікторыя Барышнікава, «Галерэя Neuhaus»: «У 2010 годзе мэблевая выстава ў Кёльне (у частцы топ-брэндаў, аб масавых марках судзіць не бяруся), бадай, самая моцная за апошнія 10 гадоў па колькасці значных навінак і перспектыўных рашэнняў. Навінкі нямецкіх ФАБ рык не проста руйнуюць стэрэатып пра суровасць нямецкага дызайну, гэта сапраўдны выклік італьянцаў як заканадаўцам стылю. Шафы Reef маркі Interlübkeса смелым рэльефным рашэннем фасада, авангардныя сталы Joco, Vladi і крэслы Cuoio ў калекцыі WALTER KNOLL, крэслы Yuca маркі КОЛЕР, Столікі Stingray на стэндзе Draenert дэманструюць прынцыпова новы падыход да формаў, падмацаваны традыцыйным для гэтых марак бездакорным якасцю вырабу ».

Аляксандр Юдзін, «Інтэр'еры Экстра Класа»: «Гэтую выставу я назваў бы выставай для прафесіяналаў, таму што тут можна спакойна выбраць патрэбныя ўзоры, спакойна пагаварыць з вытворцамі. І imm cologne ня асабліва нямецкая, як многія думаюць. Сюды з задавальненнем прыязджаюць і італьянцы, і французы, і галандцы. Асноўная экспазіцыя тут сканцэнтравана ў чатырох-пяці павільёнах. І гэта добра".

LEAVE ANSWER