салон: Ваш стэнд знаходзіцца ў традыцыйна "класічным" павільёне ... Ці значыць гэта, што Вы лічыце стыль Vidal Grau класічным? - Vidal Grau - ня класіка ў прамым сэнсе гэтага слова. Тут слушней казаць аб сучасным стылі. Вядома ж, класічная мэбля цяпер таксама існуе, таму што ёсць кампаніі, якія робяць рэпрадукцыі гістарычных рэчаў. Але мы належым да тых, хто, грунтуючыся на класіцы, імкнецца вынайсці нешта новае. S: Як па-Вашаму, які з двух шляхоў больш актуальны? - Думаю, другі. Кампаніі, якія ствараюць натхнёныя класікай сучасныя рэчы, сёння значна важней.S: Ці ёсць нейкія агульнапрынятыя нормы для сучасных інтэрпрэтацый класікі? - Абавязковых, вядома, няма. Хоць, на мой погляд, усе вытворцы маюць нешта агульнае. Большасць выкарыстоўваюць традыцыйныя матэрыялы, пераважна дрэва, і грунтуюцца на класічных формах. Формы і матэрыялы дыктуюць пэўныя правілы. Просты варыянт - слепа прытрымлівацца ім. Так паступаюць шматлікія. У той жа час існуюць кампаніі, такія як наша, якія, натхняючы класікай, не здавольваюцца толькі ёю. Мы стараемся прыдумляць новыя формы і камбінацыі матэрыялаў. Да прыкладу, пяць гадоў таму ў Італіі я ўбачыў туфлік - і зрабіў ложак. Іншую ложак вы бачыце на нашым стэндзе. Яна класічная па форме. Яе аснова - дрэва, але для асвятлення мы ўжылі зусім новы матэрыял - фібры, які ніхто ніколі раней так не выкарыстаў. Дрэва, мармур, шкло, золата, бронза - мы спалучае самыя розныя віды матэрыялаў, каб стварыць нешта сапраўды новае ...S: Золата яўна пераважае. Таксама ўплыў класікі? - Не. У маладосці я працаваў з матацыкламі, таму мэбля, якую я рабіў у самым пачатку, была металічнай. Мне прыйшло ў галаву пакрыць яе пазалотай. Гэта быў поспех, і мы не змаглі яго забыць.S: Гэта значыць спачатку былі матацыклы, потым - мэбля? - Так, калі я прыдумаў свой першы металічны кававы столік - проста так, для сябе, - мне было 24 гады і я займаўся матацыкламі. Потым кампанія, на якую я працаваў, зачыніліся, і мне прыйшлося шукаць нешта іншае. Я зрабіў некалькі столікаў і аднёс іх у мэблевыя крамы. Уявіце сабе, іх куплялі! Гэта было новае, таму што большасць кампаній у той час працавала з дрэвам. Потым я збудаваў падстаўку для тэлевізара, якая, паднімаючыся, ператваралася ў абедзенны стол. Яна таксама мела поспех. Кампанія паступова стала развівацца, потым з'явіліся жалезныя ложкі - вельмі сучасныя, і г.д.S: Вялікі кантраст у параўнанні з тым, што Вы робіце сёння ... - Але чаму ж? Змены адбываліся на працягу 40 гадоў. Яны былі абсалютна натуральнымі. Мы заўсёды вынаходзілі новыя рэчы. Мяняліся густы людзей, мяняўся мой уласны густ. зараз Vidal Grau - гэта тое, што нам падабаецца ў сапраўдны момант.S: Як бы Вы вызначылі свой стыль? - Пэўнага стылю няма. Мы не грунтуецца на чымсьці пэўным і не натхняе чымсьці адным. Мне часта кажуць, што наш стыль настолькі своеасаблівы, што яго можна назваць толькі Vidal Grau.