Увогуле-то справа была нават не столькі ў замку, колькі ў месцы. Заказчык плаціў перш за ўсё за выгляд. На момант пакупкі замак уяўляў сабой велічныя руіны. Але затое ў якім асяроддзі яны ўзвышаліся! На вяршыні пагорка, адкуль адкрываецца галавакружная перспектыва. Умбрыя-гэта адзіная вобласць Італіі, якая не мае выхаду да мора. Але гэтая нястача з лішкам кампенсуецца краявідамі незвычайнай прыгажосці: зялёныя абшары, спярэшчаны вінаграднікамі з звівістымі змейкамі дарог.

Каб аднавіць пабудову, заказчык запрасіў рымскага архітэктара Даменіка Миничилли. Той сабраў яе літаральна па камені. Руіны датаваліся XII стагоддзем. Архітэктар дамовіўся з мясцовымі пастаўшчыкамі каменя, які, як і дзевяць стагоддзяў таму, здабываюць у мясцовых кар'ерах. Ён абапіраўся на якія захаваліся ў архівах чарцяжы і, наколькі гэта было магчыма, аднавіў ўмацавання ў іх першапачатковым выглядзе. Інтэр'еры жа аформіў зорны брытанскі дэкаратар Марцін Лоуренс Буларда, з якім заказчык сябруе ўжо шмат гадоў. У задачы Марціна ўваходзіла не проста абставіць замак, але надаць яму абжытай выгляд. Павінна было стварацца ўражанне, што гісторыя не перарывалася, што гэта спадчыннае валоданне, перадавалі з пакалення ў пакаленне. Гэтай атмасферы ўдалося дабіцца за кошт выкарыстання состаренного дрэва і металу. Каменныя падлогі, насценныя панэлі, усе кованые элементы выкананы мясцовымі рамеснікамі. Мэбля ж і аксэсуары дэкаратар разам з заказчыкам шукаў на блышыных рынках і ў правераных дылераў па ўсёй Еўропе. Рэчы адбіралі вельмі старанна, але не абмяжоўваючыся нейкім адным перыядам. Вось як, напрыклад, сфармаваўся інтэр'ер параднай залы: камінная партал XVII стагоддзя купілі ў Бельгіі, антыкварныя цацанкі, што стаяць на ім, -XIX стагоддзя, іх прывезлі з Лондана, а вось агароджу каміна выкавалі мясцовыя кавалі ўжо ў нашы дні (праўда, узяўшы за ўзор творы XVII ж стагоддзя, каб ансамбль успрымаўся як адзінае цэлае). Заказчык закаханы ў Умбрыі і хацеў, каб замак быў з мясцовым каларытам і стаў часткай тутэйшай гісторыі. Усё, як бачыце, атрымалася.

Поўны тэкст чытайце ў папяровай ці электроннай версіі часопіса.