Амерыканскі дызайнер Джон Хатан дае ўрок декораторского майстэрства

перайсці галерэю

фота: Кірыл Аўчыннікаў

Інтэрв'ю падрыхтавала: Юлія Сахарава

часопіс: Дэкор N11 (89) 2004

Джон Хатан - дызайнер з архітэктурным мысленнем. Ён прызнаецца, што яго любімая кніга - Quatro libri Паладый. Інтэр'ер Хатан ў прамым сэнсе будуе: спачатку прыдумляе нейкі інтэр'ерных каркас (аналаг архітэктурнай канструкцыі) і ўслед за тым паступова, узважана нарошчвае элементы дэкору. Рацыянальны метад ані не супярэчыць яркаму эмацыйнаму выніку. Спецыяльна для прыкладання "Дэкор" Джон правёў майстар-клас: прыдумаў прыгожую гісторыю і тут жа, за лічаныя гадзіны, ўвасобіў яе ў жыццё "Наш уяўны кліент, для якога мы ствараем інтэр'ер гэтай жылога пакоя, - расійскі бізнесмен, які шмат падарожнічае. Калі ён аказваецца дома, то хоча адчуваць сябе максімальна камфортна. Каляровае рашэнне таксама павінна гэтаму спрыяць."1. "Я вызнаю філасофію псіхалагічна камфортнага, а значыць нейтральнага асноўнага колеру. Я ўпэўнены, колер не павінен пераважаць, не павінен быць занадта шчыльным. Таму, па меншай меры, дзве прычыны. Па-першае, адзенне і аксэсуары самі па сабе ўжо нейкія каляровыя плямы , а па-другое, каляровыя прыхільнасці людзей могуць памяняцца, часам на працягу вельмі кароткага тэрміну. ​​Тады яны, калі асноўны тон цалкам нейтральны, змогуць кожны раз, калі ім гэтага захочацца, па-іншаму расстаўляць акцэнты. Таму я зараз задрапирую сцены цёмнай баваўнянай маці й, і гэта будзе каларыстычнай асновай ".2. "І яшчэ: для маёй філасофіі важна наяўнасць антытэзы, кантрасту. Сцены цёмныя - падлогу хай будзе светлы. У Амерыцы прынята пакрываць сталы белымі абрусамі і ставіць на іх срэбра. Акрамя таго што гэта стварае святочны настрой, белая тканіна і срэбра працуюць як адбівальнікі, дзякуючы чаму асобы людзей выглядаюць свежае і, у канчатковым рахунку, прыгажэй. у мяне ў якасці такога "адбівальніка" працуе падлогу. Ён падсвятліць адлюстраванае святло мэбля і іншыя прадметы інтэр'еру, і яны будуць глядзецца больш рэльефна, больш прыбрана ".3. "Нашаму бізнесмену патрэбен зручны канапа з мяккімі падушкамі, каб можна было расслабіцца ... Напрыклад, такой, з мяккай абіўкай палевого колеру. У яго не толькі прыемны знешні выгляд, але і выдатныя артапедычныя характарыстыкі". (Канапа з апошняй калекцыі галандскай фабрыкі BENCH, дызайн Джона Хаттона. - SALON) 4. "Яшчэ адна любімая мною антытэза - спалучэнне матавага і бліскучага. Я вешаю над канапай абстрактную карціну, набытую ў Кітаі. Яна пакрыта лісточкамі сусальнага срэбра. Карціна мацуецца да столі на ляску, якія практычна відаць. Наш герой любіць бываць у Кітаі, яму падабаюцца рэчы з ненадакучлівым усходнім каларытам. Чёрная люстра з матавымі белымі заснямі і залатымі блікамі, якую я абраў для гэтага інтэр'еру (Таксама па дызайне Хаттона. - SALON), Таксама адпавядае прынцыпу кантрасту ". 5. "Ставім круглыя ​​кававыя столікі: адзін пабольш - у цэнтры, два паменш - па баках канапы. Яны выраблены з махагон з цікавым, са зрушэннем ад цэнтра, рытмічным малюнкам на паверхні стальніц і акантаваных сталлю. Тут, як бачыце, таксама захаваны прынцып кантрасту: цёмны - светлае і матавае - бліскучае. Цяпер у нас ёсць канапа, сталы, люстра і карціна - зададзена структура прасторы (я называю яе шкілетам). Далей мы будзем запаўняць прасторавую структуру рэчамі. некаторыя з гэтых прадметаў зробленыя на маю дызайне, некаторыя з ксессуаров я знайшоў у маскоўскіх крамах ".6. "Чорная кансоль, якую я стаўлю справа ля сцяны, вельмі зручная, у яе скрынях можна захоўваць фота, ігральныя карты, віно і таму падобныя рэчы. У бронзавай" Рукі Буды "добрыя прапорцыі, прыдатныя для гэтага памяшкання. Гэтая скульптура адказвае за стварэнне спакойнага , умиротворённого настроі ў пакоі. Паставім яе на кансоль зверху чаркі кніг па мастацтве. Парныя вазы з фінішным пакрыццём тыпу "яечная шкарлупіна" спалучаюць старадаўнюю тэхналогію, выкарыстоўвалася майстрамі ў Старажытным Кітаі, і сучасную форму. Гэтыя вазы мы змесцім на ніжнюю паліцу да нсоли ". 7. "Побач з кансоллю хай будзе таршэр - вельмі практычная рэч: зручна перамяшчаць па пакоі. Адно з крэслаў таксама задумана як мабільны прадмет (пра што кажа і яго назва - Hatton Occasional Chair). Лямпы на придиванных століках - на чорных з золатам падставах. Я , здаецца, не сказаў, што гэта пакой халасцяка. Таму тут усё досыць стрымана, амаль аскетічно. Дэталі дэкору сведчаць пра захапленні гаспадара - падарожжах і калекцыянаванні: антыкварная скрыначка з карэльскай бярозы, вазы з какоса, акантаваны срэбрам, паднос у вост чном стылі, мастацкія альбомы, калекцыя экзатычных вусатых жукоў ".8. "Увага, у жыцці героя нашай гісторыі адбыліся змены: у яго з'яўляецца girl-friend, яна працуе ... ў касметычным бізнэсе. Інтэр'ер проста не мог не адрэагаваць! Пакой ажыўляюць прадметы чырвонага колеру (я выбіраю адценне вінна-чырвонага, прыдатны, па маю думку, да становішча ў цэлым). Канапавыя падушкі, крэсла ... Лямпы мяняем: замест чорных ставім чырвоныя, з падставамі з пералівіста муранского шкла. На спінку аднаго з крэслаў павесім старадаўні рускі сурдут: дзяўчына любіць вінтажны адзення! " (На самай справе сурдут узяты з запаснікаў "Масфільма", калісьці яго выкарыстоўвалі на здымках "Вайны і міру". - SALON)9. "Наша інтэр'ерная гісторыя набліжаецца да фіналу. Слова гонару, як кожны аўтар, пачынаючы свой" апавяданне ", я не ведаў сам, чым ён скончыцца. Але цяпер мне зразумела, гэта ... Карацей, гэтую раніцу нядзелі. У пакоі з'явіліся кветкі - ружы і лілеі, кнігі адкрыты, з кававых кубкаў ад ROBERTO CAVALLI, падобна, толькі што пілі каву. Усюды беспарадак, натуральным чынам ажыўляе ўсё вакол. толькі што ... нашы героі вырашылі ажаніцца. і, здаецца, усё ў гэтым памяшканні вельмі і вельмі адпавядае шчасліваму развіццю сюжэту. Мне асабіста такі вынік падабаецца! "Здымка праводзілася на выставе "Тыдзень дэкору часопіса" Мезанін "ў 2004 г., пры ўдзеле кампаніі" Экспа-Парк Выставачныя праекты ", а таксама групы кампаній Domus Aurea