кафэ "л'Этранже" у Маскве Марыя Міхайлава, Максім Ширнин

перайсці галерэю

фота: Сяргей Маргуноў, Кацярына Маргунова

Вядучая рубрыкі: Ніна Фариза

архітэктар: Марыя Міхайлава, Максім Ширнин, Вера Баброва

часопіс: Прадухіленне (81) 2004

У маскоўскім кафэ "л'Этранже" (l'etranger у перакладзе з французскага - "замежнік") па адрасе 1-я Цвярская-Ямская, д. 13, кожная рэч мае сваю гісторыю. Усё пачалося са старадаўняй барнай стойкі, прывезенай з вядомага гатэля ў Ніцы, мяккіх крэслаў і драўляных манекенаў, набытых у антыкварных крамах Парыжа. Усе гэтыя прадметы інтэр'еру падказалі архітэктарам ідэю старэнькага утульнага рэстаранчыка, які калісьці наведвалі вялікія мастакі, паэты і музыканты. Настальгічную атмасферу установе надаюць рэпрадукцыі карцін са спецыяльна нанесенымі кракелюра: Клода Лоры, Антуана Вато, Жозэфа Вернэ і Якаба ван Рейсдала. Двухузроўневае прастору з драўлянай лесвіцай стварае дынаміку ўнутры невялікага памяшкання. У цэлым інтэр'ер не вырабляе ўражанні новодел: усё выглядае ў стылі рамантычнага французскага кафэ пачатку ХХ стагоддзя.