Бісквіт па рэцэпце дэкаратара

Дэкаратар Альбіна Назімаву пра каханне і нелюбові

перайсці галерэю

Інтэрв'ю падрыхтавала: Вольга Караткова

фота: Барыс Бендзікаў, Ксенія Разбаш

часопіс: Дэкор N11 (89) 2004

Альбіна Назімаву афармляе рэстараны, падобныя на гасціныя ў добрапрыстойным доме; робіць казіно, не падобныя на казіно; спартклубы, якія лёгка можна пераблытаць з фотагалерэяй. І кажа, што ўсё гэта яна робіць для сябеСАЛОН: Вы вядомыя як дэкаратар рафінаваных грамадскіх устаноў. "Бісквіт", "Архітэктар" ... Вы робіце і прыватныя інтэр'еры. Раскажыце, як Вы прыступаеце да працы? Ёсць у Вас нейкія жалезныя прынцыпы? - У свой час я трапіла ў Парыжы да цырульніка, чалавеку з міжнародным імем. (Яна перестригла кучу знакамітасцяў, Катрын Дэнёў ў тым ліку.) Дык вось, яна задала мне ўсяго тры пытанні. Першае пытанне: кім я працую. Другое пытанне: колькі часу я займаюся сабой па раніцах. І трэці: вопратку якіх дызайнераў я нашу. Ўсё. І пастрыглася ўзрушаюча, больш такое нікому не ўдалося паўтарыць. І ў мяне ёсць некалькі пытанняў да людзей, нават да тых, якіх я добра ведаю. (Таму што я жыццё з імі не пражыла, і, можа, чагосьці схаванага я не ў курсе.) Я пытаюся пра колеру, якія чалавек не любіць. Любыя спалучэння могуць быць, могуць не быць, можа, чалавек пра гэта ўвогуле не задумваўся. Але вось што чалавек не любіць, ён звычайна ведае. Гэтак жа, як ведае пра нялюбую ежу. Яшчэ я заўсёды пытаюся, які лад жыцця вядуць гаспадары. Колькі людзей бывае ў доме на працягу тыдня або на працягу месяца. Ці колькі людзей прыходзіць на свята. Ад гэтага залежыць структура дома.S: І ўсё? - У астатнім я прымаю рашэнні сама. Мяне, скажам, нельга папрасіць пафарбаваць сцены ў іншы колер. Мяне задавальняе толькі дадзены колер. І ўсё. Я магу перафарбаваць, калі мне не падабаецца самой. І наогул я заўсёды ў стане абмяркоўваць толькі гатовую працу. Я не гатовы абмяркоўваць колер гэтай сцяны, калі на фоне гэтай сцяны не варта тая лямпачка, якая павінна стаяць, калі не ляжыць той падлогу, які павінен тут ляжаць, не варта той шафа, які павінен тут стаяць, калі няма крэсліка, на якім павінна ляжаць тая самая падушачка. S: А як жа будучы жыхар атрымлівае ўяўленне пра тое, што атрымаецца ў выніку? - Я не раблю эскізы. Вы, замовіўшы што-то ў мяне, не можаце папрасіць карцінку. Я не буду яе маляваць.S: Усе дэкаратары так працуюць? - Усе дэкаратары і ўсе архітэктары, як правіла, малююць карцінкі.S: Вы такая асаблівая? - Я не асаблівая, я проста шкодная. Я лічу, што маляванне малюнкаў - гэта асобная дысцыпліна. Я з самага пачатку кажу: я зраблю вам, але для сябе. (Смяецца.) Таму гэта павінна падабацца мне. А ў мяне гэта і так у галаве ёсць. Да мяне нельга прыйсці і сказаць: нам трэба то-то, то-то, то-то. Мне можна паказаць прастору, і тады я скажу: я хачу тое і тое, то-то і то-то.S: Вам так давяраюць? - Не, проста ў мяне ёсць куча людзей, з якімі ў мяне супадаюць адчуванні. Вось, скажам, мне вельмі падабаюцца нейкія еўрапейскія стылі. Ну, не гарадскія, а стыль Праванса, Тасканы. Таскана гарадская - гэта палацо. Які дурань дэкаратар адмовіцца ад таго, каб зрабіць палацо? У нас няма палацо, у нас фізічна іх не існуе. У нас ёсць некалькі будынкаў, пабудаваных у гэтым стылі на мяжы стагоддзяў, але там сядзяць ўстановы, і людзі не прыходзяць заказваць такія інтэр'еры. І калі прыйшоў Аркадзь Новікаў і сказаў: "Я хачу тасканскі хатка", я адказала: "Я таксама хачу тасканскі домік!" (Смяецца.) Так што ёсць некалькі чалавек, якім я веру, з якімі я гатовая абмяркоўваць структуру памяшкання і атмасферу. Заўсёды. Бо інакш у чалавека будзе сіняк на назе ад нязручна які стаяў стала. Я ў сябе дома з гэтым пагаджаюся: мне ў маім доме не заўсёды зручна, але мне важна, каб мне проста падабалася. А за што будуць пакутаваць іншыя людзі? Дзеля чаго? (Смяецца.) Вядома, я буду пад іх падладжвацца. S: Што Вы разумееце, калі кажаце "раблю для сябе"? - У мяне няма задачы самавыявіцца. У мяне ёсць задача зрабіць максімальна набліжаную да людзей сітуацыю, і пры гэтым каб мне там было не брыдка. Вось і ўсё. А так як я па асноўнай прафесіі рэстаўратар, то ў гэтым мне дапамагае менавіта першая прафесія. (Яна ж, уласна, і апошняя.) Рэстаўратар, працуючы над карцінай авангарднай жывапісу, думае і робіць у межах гэтай карціны, гэтай школы. Калі ён мае справу з XVIII стагоддзем, рэстаўратар таксама існуе, і думае, і прымае рашэнні ў рамках дадзенай карціны. Ён заўсёды жорстка падпарадкаваны сітуацыі, у гэтым і заключаецца прафесіяналізм. Таму наколькі адрозніваюцца людзі, настолькі адрозніваюцца іх дамы.S: З чаго Вы пачынаеце "думаць" дом? - Са сценак. Звычайна яны ўжо ёсць. Звычайна далёка не сыдзеш: ёсць печка, ад якой пляшешь. І тады я проста прывязваюся да нейкіх базавых рэчаў. Вось чалавек збіраецца пераязджаць, і вось рэчы, з якімі ён у стане расстацца, і ёсць рэчы, з якімі ён не ў стане расстацца. Гэта дадзенасць. Далей у мяне ёсць варыянты: пераапрануць, переобить (гэта што тычыцца мэблі), перафарбаваць, адтанавана. Ёсць рэчы, якія можна адаптаваць да асяроддзя. Я, напрыклад, люблю паношаныя рэчы. Гарнітурчык павінен быць чуть- ледзь пакамечаны, а рэчы ледзь-ледзь паношаныя. Магу скакаць ад каханай попельніцы, мне ўсё роўна. Ну таму што любы прадмет рабіў дызайнер, і калі ён яго рабіў, у яго ў галаве было нешта. Калі гэта нешта пакласці сабе ў галаву, паглядзеўшы ўважліва на рэч, то можна стварыць нешта асэнсаванае ... Вялікая пластыка, дробная пластыка .... Вялікай розніцы няма. Магу скакаць ад колеру. У мяне ёсць таварышы, я вельмі доўга не магла знайсці баланс паміж мужам і жонкай, у сэнсе іх прыхільнасцяў, а потым заўважыла элементарную рэч. Яна прымае любы аб'ект, любой формы ... фарбаваную чырвоным колерам. Яны думалі, што ў іх ёсць нейкі антаганізм ў сям'і, а высветлілася - ніякага, калі ён чырвонага колеру. (Смяецца.) Часам бывае, што людзям падабаецца карцінка белая: белыя сцены, белая мэбля, на сценах ніводнай карціны ... Гляджу, а там, дзе яны жывуць, няма белага колеру наогул, складаныя фактуры тканін, сцены завешанай карцінамі. Добра, кажу, робім так. "На сцены павесім што-небудзь?" - "Так. Вядома". - "Белыя канапы і вашыя пяць дзяцей - гэта яны (канапы) выжывуць?" - "Ды бог з Вамі. Якія белыя канапы". І так паступова высвятляецца, што ўсё, што ім падабаецца на малюнку, ім цалкам не падыходзіць. Але калі своечасова не пачаць з імі разбірацца, у іх была б поўная упэўненасць, што яны мараць пераехаць менавіта сюды, у тое, што яны паказваюць. На самай справе гэта прыходзіць з практыкай, гэта тое ж самае, што ў жанчын - апранацца. Кожную раніцу, адкрываючы шафу і прымаючы рашэнне, якую кофту надзець з гэтай спадніцай і чым гэта разнастаіць ці не разнастаіць, жанчына праходзіць трэнінг. Яна робіць выбар сьвядома. Калі яна так жа будзе ставіцца да рэчаў, якія купляе, то сама зможа зрабіць сабе інтэр'ер. І не патрэбен ёй ніякай дэкаратар. У сэнсе ДАМАВОДСТВА. Акурат таму, што добры прафесіянал, напэўна, менш за ўсё будзе слухаць вас. Гэта значыць ён выслухае пры першай сустрэчы, а калі вы пачнеце праз месяц мяняць паказанні, гэта вашы праблемы.S: А калі прафесіянал патрэбен абавязкова? - Калі вы хочаце іншую гісторыю. Калі ж вы хочаце кватэру або дом на мяжы з мастацтвам, гэта ўжо з-о-овсем іншая дысцыпліна. Тады вы павінны пайсці на падставе ў архітэктара ці дэкаратара, якога вы выбралі. Возьмем такую ​​сітуацыю. Я мастак па адукацыі, я іду на выставу. Я гляджу карціны і разумею, як гэта напісана. І раптам я бачу карціну - і не разумею, як гэта напісана. Але яна мне страшна падабаецца. Разумееце, да? Чалавек павінен апынуцца перад такой "карцінай". Ён павінен апынуцца перад дызайнерам, калі ён (чалавек) не разумее, як гэта зроблена, але хоча, каб гэта было так. А большасць жа звяртаецца да архітэктараў і дэкаратарам з такім адчуваннем, што яны сапраўды ведаюць, чаго яны хочуць. але ім

LEAVE ANSWER